Watching the Rain in Galicia | Gabriel García Márquez | Granta Magazine

Watching the Rain in Galicia

Gabriel García Márquez

Translated by Margaret Jull Costa

‘Only then did I understand where my grandmother had got that credulity which allowed her to live in a supernatural world in which everything was possible and where rational explanations were totally lacking in validity.’

Gabriel García Márquez

Gabriel José de la Concordia García Márquez was a Colombian novelist, short-story writer, screenwriter and journalist.

More about the author →

Translated by Margaret Jull Costa

Margaret Jull Costa has worked as a translator for over thirty years, translating the works of many Spanish and Portuguese writers, among them novelists: Javier Marías, Bernardo Atxaga, José Saramago and Eça de Queiroz; and poets: Fernando Pessoa, Sophia de Mello Breyner Andresen, Mário de Sá-Carneiro and Ana Luísa Amaral.

More about the translator →