Subscribe to Granta today

Mummy

If I free-associate around the word Mummy, what comes up? Smoking. Showily crossed legs. Good ankles. Laughter. Cocktail parties. Gin and It. A Ewbank squeaking over the carpet. Lay the table for me—here, knives and forks. Toast and dripping, beans and bacon, eat the fat up it's good for you, don't be cheeky, I give up, go to your room. Acrid smell of warm wool or summer cotton. Sunday afternoon walks. Boredom. Tennis, me as ball-boy. Butterfingers! Warm milk, night-night sweet dreams, give your Mummy a hug. Downstairs, cigarette smoke, whisky and soda siphon, card games, radiogram: Jerome Kern, Charles Trenet, Jean Sablon, la vie en rose; dancing, laughing, not here, somewhere else, outside, absent, grown-up...

For copyright reasons this short story is unavailable online. To read ‘Mummy, purchase Granta 80 online.

This article is for Granta online subscribers only.

To read this article you need to be a subscriber to Granta magazine. Login below if you have an account, or click here to subscribe.

You are not currently logged in.