From my upstairs windows in Llanystumdwy, near Cricieth in Gwynedd, I can look out on Cardigan Bay, and the sea runs through our house – not literally, of course, but metaphorically, or perhaps emotionally.