Subscribe to Granta today

  • 01 October 2010

Best of Young Spanish-Language Novelists

|

Granta’s Best Young Novelists issues have been some of the magazine’s most important – ever since the first ‘Best of Young British Novelists’ in 1983, which featured stories by Salman Rushdie, A. N. Wilson, Adam Mars-Jones and Martin Amis. There have since been two more Best of Young British Novelists lists, in 1993 and 2003, and lists for American novelists in 1996 and 2007. The titles have become milestones on the literary landscape, predicting talent as much as spotting it.

Today, Granta takes a new step in this tradition: our first-ever Best of Young Spanish-Language Novelists issue. It will be published first in Spanish as Los mejores narradores jovenes en español (published by Duomo Ediciones) and the English edition will follow, coming out on 25 November. The twenty-two writers on the list have been chosen by a distinguished panel of six judges: Valerie Miles and Aurelio Major, editors of Granta en español; Guatemalan-American novelist Francisco Goldman; Catalan critic, editor and author Mercedes Monmany; British journalist and ex-Latin American correspondent Isabel Hilton; and Argentinian writer and film-maker Edgardo Cozarinsky. To be eligible, the writers had to be born on or after January 1, 1975.

The list, announced at a press conference at the Círculo de Bellas Artes in Madrid at noon today, is:

ANDRÉS BARBA – Spain, b. 1975
OLIVERIO COELHO – Argentina, b. 1977
ANDRÉS RESSIA COLINO – Uruguay, b. 1977
FEDERICO FALCO – Argentina, b. 1977
PABLO GUTIÉRREZ – Spain, b. 1978
RODRIGO HASBÚN – Bolivia, b. 1981
SÒNIA HERNÁNDEZ – Spain, b. 1976
CARLOS LABBÉ – Chile, b. 1977
JAVIER MONTES – Spain, b. 1976
ELVIRA NAVARRO – Spain, b. 1978
MATÍAS NÉSPOLO – Argentina, b. 1975
ANDRÉS NEUMAN – Argentina, b. 1977
ALBERTO OLMOS – Spain, b. 1975
POLA OLOIXARAC – Argentina, b. 1977
ANTONIO ORTUÑO – Mexico, b. 1976
PATRICIO PRON – Argentina, b. 1975
LUCÍA PUENZO – Argentina, b. 1976
SANTIAGO RONCAGLIOLO – Peru, b. 1975
ANDRÉS FELIPE SOLANO – Colombia, b. 1977
SAMANTA SCHWEBLIN – Argentina, b. 1978
CARLOS YUSHIMITO – Peru, b. 1977
ALEJANDRO ZAMBRA – Chile, b. 1975

The issue will be celebrated with launch events in London and New York from 29 November to 3 December.

Granta editor John Freeman, Mercedes Monmany (panel judge) and Valerie Miles, co-editor of Granta en español

Mercedes Monmany, Aurelio Major, Edgardo Cozarinsky, (panel judge) Valerie Miles (co-editor of Granta en español) and John Freeman

For all enquiries, including serial rights, please contact Saskia Vogel on svogel@granta.com | +44 (0)207 605 1379. Keep an eye on our events page for details of our launch weeks in New York and London (29 November – 3 December). We also publish today the winning entry in Harvill Secker’s first annual Young Translators’ Prize, which was awarded last night to Beth Fowler for the best rendition into English of Matías Néspolo’s story ‘El Hachazo’.

~

From the production of the Spanish edition:

Visit the blog of Granta en español, or the Duomo Ediciones website, where you can buy the Spanish edition.

Comments (55)

You need to create an account or log in to comment.

  1. Kirsty

    Fri Oct 01 15:35:52 BST 2010

    This is exciting - whatever the reservations some of us have about lists of this sort, it's a fantastic means of bringing Spanish-language writing to a wider audience. It would be even more exciting if a future edition included writers working in other languages of the Hispanic world!

    #
  2. sotavento

    Fri Oct 08 02:48:00 BST 2010

    Great article but you neglected the Caribbean. There are great young writers in the Caribbean. Remember there are already four Nobel laureate from the Caribbean: Gabriel Garcia Marquez, V.S. Naipaul, Derek Walcott, Saint-John Perse.

    #
  3. stujallen

    Wed Oct 13 22:45:35 BST 2010

    what a wonderful list mostly new names to me ,I ll be sure too keep a eye out for these in coming years ,all the best stu

    #
  4. MichaelWagner

    Thu Sep 19 16:59:02 BST 2013

    The tips you give on everything is great, I read the whole article intently which is a big deal, normally I get side tracked and head over to facebook or twitter, haha :)
    [payday loan] (http://www.easyonlinepaydayloan.com)

    #
  5. brendan2452

    Mon Oct 17 20:14:19 BST 2011

    The tips you give on everything is great, I read the whole article intently which is a big deal, normally I get side tracked and head over to facebook or twitter, haha :)

    http://www.granta.com/Online-Only/Best-of-Young-Spanish-Language-Novelists

    #
  6. sato

    Mon Apr 16 09:42:17 BST 2012

    Nice!!! It's really very informative article, I really appreciate your thoughts.I obviously enjoying and I also bookmarked & i will visit again in future updates.

    #
  7. supra shoes

    Tue Mar 13 03:37:59 GMT 2012

    Caribbean,where?And don't know

    #
  8. apple

    Wed Jul 10 03:42:07 BST 2013

    This is really my very first time here, great looking blog. I found a lot of interesting things inside your blog especially its discussion. From all the remarks in your articles, it appears like this is really a extremely popular website. Keep up the truly
    http://www.re-newconstruction.com/

    #
  9. Sky Vue Bishan

    Mon Sep 16 03:08:48 BST 2013

    Future residents are within walking distance to Bishan Junction 8 and a short drive to Ang Mo Kio Hub from Bishan Condo. With such a short drive to the city area as well as the orchard and bugis area, entertainment for your love ones and family will come at a stone’s throw away from Bishan Condo sky-vue.com.sg

    #
  10. alexford

    Tue Sep 13 11:38:29 BST 2011

    This comment has been removed by the moderators.

  11. apple

    Mon Jul 22 10:27:20 BST 2013

    share good stuff with good ideas and concepts, lots of great information and inspiration, both of which I need, thanks to offer such a helpful information here.
    http://elementbuilderssd.com/

    #
  12. dennisscott819

    Sun Sep 08 16:47:05 BST 2013

    I wish to learn Spanish someday, I'll have to find a trainer first. If you want car insurance quotes, check this out http://www.carinsurancerates.com/ . Thanks.

    #
  13. Yuan Ching Road EC

    Thu Sep 26 04:34:52 BST 2013

    Yuan Ching Road EC is just a stone throw away from Lakeside MRT Station. Future residents will be able to access the nearby new and upcoming Jurong Lake district hotel cluster. A truly unique lifestyle awaits you. http://condolaunch.org

    #
  14. Spanish Language Classes In Mumbai

    Wed Oct 02 11:33:55 BST 2013

    You have really shared a good information about Spanish language here. It encouraged me and my team towards Spanish Language. http://courses.bindas-bol.com/learn-spanish-in-mumbai.php

    #
  15. aaronchris42

    Tue Oct 01 08:11:46 BST 2013

    Your style of writing a blog, thank goodness I am not alone as I kind of do the same. Looking forward for more of your blogs.
    http://www.hexder.com/products/Superman-Smallville-Red-Leather-Jacket.html

    #
  16. 33659

    Thu Oct 03 14:14:11 BST 2013

    Oh thanks for making your blog short and interesting, I am not much of a reader myself but I really enjoyed it.
    http://www.celebswear.co.uk

    #
  17. suzo

    Tue Nov 12 08:25:14 GMT 2013

    I normally wouldn’t be able to find such great content as this on other sites. You have done a great job with each unique point made on this topic. Thank you for your hard work. http://www.buyfacebooklikes.net .

    #
  18. elsieward389

    Fri Oct 11 07:21:42 BST 2013

    You have really shared a good information about Spanish language here.

    Simply skip over to <a href="http://www.solarank.com/">buy instagram followers</a> for logical details.

    #
  19. mathiasQuin

    Wed Nov 20 02:13:55 GMT 2013

    I http://kool-tube.org/ http://getfootballnewsdaily.com/ have been http://hairdressersballymena.com/ examinating out many of your stories and http://funwaterpools.com/ i can claim pretty clever stuff. http://f10trxfg.org/ I will surely bookmark your website.

    #
  20. cakefitting

    Tue Nov 12 03:42:12 GMT 2013

    You have really shared a good information about Spanish language here.
    http://www.carinsurancerates.com/

    #
  21. frenchcarpus

    Fri Dec 06 05:21:27 GMT 2013

  22. frenchcarpus

    Fri Dec 06 05:23:55 GMT 2013

  23. frenchcarpus

    Fri Dec 06 06:24:27 GMT 2013

  24. Jurong West Condo

    Thu Oct 24 11:12:04 BST 2013

    Jurong West Condo is also a short drive to Pan Island Expressway(PIE). The development is also near to Chinese Garden, Japanese Garden and many shopping centres and entertainment outlets at Jurong East such as Superbowl Jurong and Snowcity. condolaunch.org/jurong-west-condo

    #
  25. seospecialty

    Tue Oct 29 04:35:52 GMT 2013

    This is great the blog that I always bookmarked are those who has a good information which is viewable and informative and you are one of those who provide good informations. <a href="http://www.sbobet.ibetlucky.com/">Sbobet Casino</a>

    #
  26. clipclo

    Fri Nov 01 04:50:39 GMT 2013

    You have really shared a good information about Spanish language here.
    http://www.vpnmag.com/hidemyass-vpn-review-news/

    #
  27. LelandFrank

    Fri Nov 01 07:19:29 GMT 2013

    The tips you give on everything is great, I read the whole article intently which is a big deal, normally I get side tracked and head over to facebook or twitter, haha :)
    <a href="http://www.lifeinsurancerates.com">life insurance rates</a>

    #
  28. virtuegale

    Fri Nov 01 09:16:05 GMT 2013

    Granta takes a new step in this tradition: our first-ever Best of Young Spanish-Language Novelists issue.
    http://www.vpnmag.co.uk/hidemyass/

    #
  29. LucreciaBond

    Tue Nov 05 06:13:20 GMT 2013

    The tips you give on everything is great, I read the whole article intently which is a big deal, normally I get side tracked and head over to facebook or twitter, haha :)
    <a href="http://www.carinsurancerates.com">vehicle insurance</a>

    #
  30. miatelo

    Fri Nov 08 14:44:03 GMT 2013

    I like the way you described the topic with such clarity. This is something I have been thinking about for a long time and you really captured the essence of the subject.

    http://www.acompanhantesmorangos.com

    #
  31. rdokoye

    Thu Nov 28 22:27:20 GMT 2013

    I guess, the popularity of these authors will typically be most well known to Spanish speaking people and also those who are working towards being author themselves. Though I will be giving these authors a look in, see if any movies have been made from their work.

    Uchenna @ http://www.compuchenna.co.uk/

    #
  32. gingerbrooks900

    Fri Dec 06 03:04:22 GMT 2013

    You have really shared a good information about Spanish language here.
    http://www.physicaltherapistlouisiana.com/

    #
  33. tuca luca

    Thu May 22 15:13:15 BST 2014

    Thanks combination of suitable and useful information and well-written sentences that will certainly entice your sense.

    http://www.acompanhantesdesaopaulo.net.br

    #
  34. lizabethfowl

    Sat Dec 07 06:09:59 GMT 2013

    You have really shared a good information about Spanish language here.
    http://www.lifeinsurancerates.com

    #
  35. constancerikard

    Mon Dec 09 05:25:00 GMT 2013

    I guess, the popularity of these authors will typically be most well known to Spanish speaking people and also those who are working towards being author themselves. Though I will be giving these authors a look in, see if any movies have been made from their work.
    http://www.easyonlinepaydayloan.com/repayment.aspx

    #
  36. robert

    Wed May 21 12:05:30 BST 2014

    We definitely savoring every single little bit of this. It is merely a great site and good reveal. I wish to appreciate it. Great job! You guys perform great blog, and still have some great posts. Sustain the good do the job. http://delirivm-cordia.blogspot.com/

    #
  37. boothvickie

    Tue Dec 10 04:26:22 GMT 2013

    I guess, the popularity of these authors will typically be most well known to Spanish speaking people and also those who are working towards being author themselves. Though I will be giving these authors a look in, see if any movies have been made from their work.
    http://www.jackbenatural.com/products/thirsties-duo-all-in-one-diaper-package-12-pack.html

    #
  38. jethskie

    Wed Dec 11 05:51:03 GMT 2013

    Very good blog post. I definitely love this site. Keep it up!visit my site and play !whether you're an amateur or a pro,the <a href="http://www.indobetlucky.com/sbobet/">sbobet</a> games gives you the advantage,skill,and feel confident,have fun and win big..

    #
  39. Marian Warner

    Thu Dec 12 11:11:48 GMT 2013

    The tips you give on everything is great, I read the whole article intently which is a big deal, normally I get side tracked and head over to facebook or twitter.Web Design Greenville SC
    http://www.actionaffiliatesgreenville.com/

    #
  40. kauani

    Thu Jun 05 14:06:07 BST 2014

    I have to admit that you have done some very bold, positive and strong work in the past.

    http://www.musasp.com

    #
  41. Cathy Holland

    Tue Dec 17 07:15:14 GMT 2013

    This is exciting - whatever the reservations some of us have about lists of this sort, it's a fantastic means of bringing Spanish-language writing to a wider audience. It would be even more exciting if a future edition included writers working in other languages of the Hispanic world!
    <a href="http://www.automobile.com/">automobile insurance for used cars</a>

    #
  42. Elma Sherry

    Tue Mar 11 06:08:51 GMT 2014

    nice post and especially this site is so good, thanks for sharing,

    http://desertleather.com/Assassins-Creed-3-Jacket

    #
  43. espaco

    Mon Jul 14 22:26:51 BST 2014

    Thank you for this amazing and mind blowing article. I'll be sharing it with others also. Thanks a lot.

    http://www.chacaraparaeventos.net

    #
  44. angeljulie3

    Mon May 26 11:19:35 BST 2014

    Spanish is very sweet language i am really very found of Learning Spanish.
    http://www.newamericanjackets.com

    #
  45. Protima K.

    Mon Jan 13 14:34:53 GMT 2014

    Language is a most important part of everyone's life. I am learning new language for my new business and it's very difficult to learn second language. I learn from this site: http://www.besttranslationservices.com/expert-translation-editing-from-native-speakers/

    #
  46. marky brown

    Tue May 20 14:37:04 BST 2014

    I enjoyed reading the article and thank you for sharing it. I appreciate your effort and good to know more details regarding the topic. https://vimeo.com/86767091
    http://www.pinterest.com/smykker/privatl%C3%A5n/
    http://www.pinterest.com/smykker/billige-l%C3%A5n/
    http://www.dailymotion.com/video/x1e11pd_billige-lan_news

    #
  47. hoppa1

    Tue May 27 15:25:59 BST 2014

    I really enjoy basically looking at your current weblogs. Just wished for you to notify you that you have persons such because us which get pleasure from your projects. Certainly a great post. Caps off for you personally! The information that you have supplied is incredibly beneficial. http://goo.gl/X6hZ94 http://goo.gl/WIYA2R http://goo.gl/bvJnfG

    #
  48. jethskie

    Tue Mar 18 03:05:45 GMT 2014

    Wow, cool post. I’d like to write like this too – taking time and real hard work to make a <a href="http://www.sbobet.mybetinfo77.com/">sbobet</a> great article… but I put things off too much and never seem to get started. Thanks though.

    #
  49. Beeting online sports

    Thu Jan 30 05:33:25 GMT 2014

    Excellent site you have here.. It’s hard to find high-quality writing like yours nowadays. I really appreciate people like you! Take care!! http://www.mybetlucky.com

    http://www.sbobet-77.com

    #
  50. carloswinter

    Mon Jul 07 19:37:31 BST 2014

    I have to admit that you have done some very bold, positive and strong work in the past.

    http://www.pocketcinemacamera.com.br

    #
  51. toni caroni

    Tue Jun 10 20:21:09 BST 2014

    Excellent post, went ahead and bookmarked your site. I can’t wait to read more from you.

    http://www.asnovinhas.net

    #
  52. Magic

    Wed Jun 11 10:55:31 BST 2014

    Congratulations to all of the fine writers and performances recognized this year for Best of Young Spanish-Language Novelists!

    Berita sepak bola hari ini http://beritabolasundul.tumblr.com/ terkini dan terlengkap SUNDUL.
    Jadwal Prediksi dan hasil pertandingan http://gordonnasa.drupalgardens.com/ bola terbaru dari Sundul.
    Berita Liga Inggris, Champion, http://jamaalxlfl.wordpress.com/ SUNDUL liga italia, Liga Indonesia.
    Berita Bola Sundul Terkini http://beritasundul.blogdetik.com/ Prediksi SUNDUL dan Skor akurat.
    Berita Bola terbaru http://berita-bola-up-2date.blogspot.com/ SUNDUL Berita terkini sepakbola.
    Jadwal, Prediksi, Berita, Skor Bola http://carmencwyx.wordpress.com/ Hasil pertandingan sepak bola.
    Prediksi Bola Liga Eropa http://prediksi-bola-ligaeropa.blogspot.com/ SUNDUL Inggris, Italia, Champion, Spanyol, Indonesia.
    Prediksi Skor Bola Sundul http://prediksibolasundul.tumblr.com/ SUNDUL pasti menang, akurat, dan terpercaya.
    Prediksi Bola akurat hari ini http://prediksibolafriendlymatch.blogspot.com/ bursa taruhan, SUNDUL gratis.
    Prediksi Skor terlengkap http://navarrojcyv.newsvine.com/ berita bola jadwal dan SUNDUL baju bola.

    #
  53. JOHN817726

    Sun Jul 20 21:34:35 BST 2014

    Great post i must say and thanks for the information. Education is definitely a sticky subject. However, is still among the leading topics of our time. I appreciate your post and look forward to more.
    http://www.liputan6.com

    #
  54. pictureperfect

    Thu Jun 26 10:35:14 BST 2014

    Excellent. I interested to see Salman Rushdie's his controversial novel The Satanic Verses. It's very interesting.

    #