Subscribe to Granta today

Farah on Farah

|

Photo by Erik van Leeuwen.

When I watch Mo Farah breaking records and winning gold, a heated debate takes place in my small brain attic and I cannot decide which of my two competing emotions I must privilege: the emotion of total personal joy, which I share with his family, his close friends, his fans and ‘his’ adopted nation – Britain – and the emotion of unadulterated sorrow, which I feel for his and my country of birth and its people. I wish he were wholly ours; that we, Somalis, had invested in him, invested in his training and had given him all that which have made him a winner.

Nuruddin Farah’s most recent novel, Crossbones, and is published by Riverhead in the US and Granta in the UK.

Comments (45)

You need to create an account or log in to comment.

  1. blackwater0002@gmail.com

    Fri Aug 22 23:05:56 BST 2014

    eaking records and winning gold, a heated debate takes place in my small brain attic and I cannot decide which of my two competing emotions I https://he-il.facebook.com/people/%D7%9E%D7%A9%D7%94-%D7%9C%D7%96%D7%A8/100002551756424

    #
  2. herenorthere

    Wed Aug 08 11:29:11 BST 2012

    I can't think of another athlete who seemed so happy just to be there, he looked so relaxed before the race. I think with Mo, it would have been equally brilliant to have seen him win the 10,000m in Somali or GB colours. Either way, a wonderful moment.

    #
  3. Sinibaldi

    Tue Aug 07 16:42:05 BST 2012

    Un silencio rosado.

    La rareza de
    los sueños
    aparece constante
    cuando el
    primier sonido
    viene silente
    regalando una
    hoja.....

    Francesco Sinibaldi

    #
  4. Rocketz

    Tue Aug 07 18:16:51 BST 2012

    When you think about the dreadful state of athletes, courts, conduct, sponsorship, etc. that cripples the aspirations of these athletes, you start asking yourself what comes first, nationality or sport. Of course sport is gendered and political in ever sense. I personally disagree with Farah's choice of flags (none for the sake of sports), but he surely has his reasons. On the other hand, let us not forget that these Olympics brought participation from women from every delegate. Also, the Lybian delegate carried its post-Gaddafi flag for the first time in an event of such scale. Last but but not least, and in line with froufoxy (see above), it seems that the colonial machine is still very much alive and the ease at which immigrant sportsmen get their share of the "white dream" compared to thousands of rejects is one solid proof. Athletes brought from the far away lands quench the thirst of those longing for a long gone "greatness" that bases itself on hypocrisy and double standards.

    #
  5. froufoxy

    Tue Aug 07 14:18:16 BST 2012

    Sometimes, in a fit of anachronism, I think the colonialists main objective was to procure high performing athletes.

    #
  6. sravan

    Mon Mar 10 10:58:42 GMT 2014

    Extremely informative as well as useful. My partner and i seemed to be trying to discover these information however you will discover restricted techniques. Appreciate it with respect to providing these information. Extremely amazing publish. truly useful. of all sites I've analyze on the same concept, this place is really informative web page.
    http://www.casinodell.com
    http://www.gamblinggamer.co.uk
    http://www.gamblingplay.co.uk
    http://sportsspotnew.co.uk
    http://casinogamb.com/

    #
  7. sravan

    Mon Mar 10 10:59:19 GMT 2014

    Extremely informative as well as useful. My partner and i seemed to be trying to discover these information however you will discover restricted techniques. Appreciate it with respect to providing these information. Extremely amazing publish. truly useful. of all sites I've analyze on the same concept, this place is really informative web page.
    http://www.casinodell.com
    http://www.gamblinggamer.co.uk
    http://www.gamblingplay.co.uk
    http://sportsspotnew.co.uk
    http://casinogamb.com/

    #
  8. espaco

    Mon Jul 14 22:40:36 BST 2014

    I am happy to be here because this is a very good site that provides lots of information about the topics covered in depth.

    http://www.chacaraparaeventos.net

    #
  9. MuazaLas

    Thu Jul 24 06:27:36 BST 2014

    This article will help prepare you for a camping trip of a lifetime, and inspire you with some great activities. The information is surely something you will appreciate in the end
    http://dhinicarnetta.blogspot.com/2014/01/idrpokercom-agen-texas-poker-online.html
    http://muaza-las.blogspot.com/

    #
  10. igov99

    Wed May 28 08:01:56 BST 2014

    Perkembangan dunia teknologi dan keikut sertaan kita adalah salah satu hal terpenting yang membuatnya semakin besar. Salah satu situs Poker terbesar yang ada di Indonesia
    http://pasaraffiliasi.blogspot.com/2014/05/itupokercom-judi-poker-agen-poker-agen.html
    http://growoltelo.blogspot.com/2014/05/itupoker.com-judi-poker-agen-situs-taruhan-bandar-online-indonesia-terpercaya.html

    #
  11. tuca luca

    Tue May 20 00:53:55 BST 2014

    I just added your site to my favorites. I really enjoy reading your posts.

    http://www.acompanhantesdesp.blog.br

    #
  12. JOHN817726

    Thu Jul 17 09:29:58 BST 2014

    A very awesome blog post. We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post. I was exactly searching for. Thanks for such post and please keep it up. Great work.
    <a href="http://abireisen.blogspot.com/">gruppen hier</a>

    #
  13. jhonmarshal

    Thu Jul 17 08:59:12 BST 2014

    rent apartment krakow
    The earliest mention Pan found was in chronicles from the Shang Dynasty (1600 BC-1046 BC) where sex between men and youths was one of ten criminal acts that court officials could be punished for.
    http://bestapartmentscracow.com

    #
  14. dewa_seo

    Fri May 30 14:31:21 BST 2014

    Prediksi Skor Bola http://seputarprediksi.com/
    Prediksi Bola http://beritaprediksi.com/
    Bursa Taruhan Asianbookie http://mainjitu.com/
    Judi Online http://seputarmainbola.com/
    Jadwal Bola http://prediksimainbola.com/
    Prediksi Bola http://hotbet888.org/
    Agen Casino Online http://hotbet888.com/
    Judi Online http://main303.com/
    Agen Bola http://menangbet.org/

    #
  15. dewa_seo

    Fri May 30 14:31:11 BST 2014

    Toko Baju Online http://tokopakaiandistro.com/
    Prediksi Bola http://prediksibolaterbaru.com/
    Berita dan Prediksi Bola http://gathotnovin.com/

    #
  16. linhdx123

    Mon Jul 28 17:58:55 BST 2014

    I really like this, you definitely can describe every part of the story into very little detail.
    http://vncamera.vn/camera-giam-sat.html
    http://vncamera.vn/camera-quan-sat.html

    #
  17. baiduri

    Wed May 28 04:08:30 BST 2014

    high agen casino sbobet terpercaya http://bandar365.com agen judi taruhan bola

    #
  18. kavin paker

    Wed Jul 09 13:55:21 BST 2014

    I wish to appreciate it. Great task! You guys perform a great blog, and have some great articles. Sustain the good do the job. http://www.servicecontacts.co/customer-service-contact-numbers/working-tax-credit-customer-care-service-helpline-telephone-number/

    #
  19. dinaist

    Sun Feb 09 10:07:03 GMT 2014

  20. JOHN817726

    Tue Jul 15 09:32:09 BST 2014

    A very awesome blog post. We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post. I was exactly searching for. Thanks for such post and please keep it up. Great work.
    <a href="http://www.lustigelikes.com/">lustiges</a>

    #
  21. carloswinter

    Mon Jul 07 20:03:39 BST 2014

    Thank you for this amazing and mind blowing article. I'll be sharing it with others also. Thanks a lot.

    http://www.pocketcinemacamera.com.br

    #
  22. JOHN817726

    Wed Jul 09 10:13:31 BST 2014

    This is a great inspiring article.I am pretty much pleased with your good work.You put really helpful information. Keep it up.
    <a href="http://calgary--mortgage.ca">mortgage broker calgary</a>

    #
  23. blackwater0002@gmail.com

    Thu Aug 07 08:43:32 BST 2014

    privilege: the emotion of total personal joy, which I share with his family, his close friends, his fans and ‘his’ adopted nation – Britain – and the emotion of unadulterated sorrow, which I feel for his and my country of birth and its people Realtors in Clearwater
    http://realestate100.com

    #
  24. JOHN817726

    Thu Jul 10 17:09:56 BST 2014

    This is cool post and i enjoy to read this post. your blog is fantastic and you have good staff in your blog. nice sharing keep it up.
    <a href="http://www.kamagraoriginal.se">kop sverige</a>

    #
  25. quanvumanh

    Mon Jul 07 04:54:10 BST 2014

    Great post i must say and thanks for the information. Education is definitely a sticky subject. However, is still among the leading topics of our time.
    http://thevenusfactoraz.com/

    #
  26. jack15

    Thu Jun 12 09:53:46 BST 2014

    Very informative post ! There is a lot of information here that can help any business get started with a successful social networking campaign http://www.bestbacklinksusa.com/

    #
  27. JOHN817726

    Sun Jul 20 20:54:51 BST 2014

    I just now got a chance to this phenomenal internet site until recently. We had been in fact taken using the bit of means you need in this article. Major thumbs up to create such amazing blog site!
    http://www.liputan6.com

    #
  28. JOHN817726

    Thu Jul 10 07:51:07 BST 2014

    I really enjoy simply reading all of your weblogs. Simply wanted to inform you that you have people like me who appreciate your work. Definitely a great post. Hats off to you! The information that you have provided is very helpful.
    <a href="https://www.facebook.com/SuperClashOfClansHackCheats">castle clash hack</a>

    #
  29. MuazaLas

    Wed Jul 23 16:37:06 BST 2014

    Nice share information very useful.. Have a nice day ! thanks so much i like it , thanks for sharing it . have a nice day. This is such a great resource that you are providing and you give it away for free.
    http://goo.gl/LSosAK
    http://muaza-las.blogspot.com/

    #
  30. kavin paker

    Tue Jun 24 08:28:42 BST 2014

    I wish to appreciate it. Great task! You guys perform a great blog, and have some great articles. Sustain the good do the job. http://weightlosshcgdrops.net/

    #
  31. JOHN817726

    Mon Jul 07 18:03:18 BST 2014

    Such a very useful article. Very interesting to read this article.I would like to thank you for the efforts you had made for writing this awesome article.
    <a href="http://edmonton--mortgagebroker.ca">mortgage broker edmonton</a>

    #
  32. jhonmarshal

    Sat Jul 05 05:38:46 BST 2014

    www.rebelmouse.com/pregnancy_miracle/

    I wish to appreciate it. Great task! You guys perform a great blog, and have some great articles. Sustain the good do the job. https://www.rebelmouse.com/pregnancy_miracle/

    #
  33. kavin paker

    Tue Jul 01 10:28:12 BST 2014

    I wish to appreciate it. Great task! You guys perform a great blog, and have some great articles. Sustain the good do the job. http://weightlosshcgdrops.net/

    #
  34. jhonmarshal

    Tue Jul 01 12:30:53 BST 2014

    text that girl

    The urgency to drive digital revenues increased this year as media companies sought new ways to offset declining print revenues or to build sustainable digital-only publishing brandshttps://www.rebelmouse.com/howtotextgirls/

    #
  35. JOHN817726

    Tue Aug 12 16:29:30 BST 2014

    A very awesome blog post. We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post. I was exactly searching for. Thanks for such post and please keep it up. Great work.
    <a href="http://www.kamagrasverige.se/kamagra-apotek.html">sveirge</a>

    #
  36. johnsmith3755102

    Mon Sep 01 17:04:16 BST 2014

    A very awesome blog post. We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post. I was exactly searching for. Thanks for such post and please keep it up. Great work.
    <a href="http://www.spartapharma.com/">spartapharma</a>

    #