Subscribe to Granta today

Interview: Taiye Selasi

|

Taiye Selasi made her fiction debut in The F Word, with ‘The Sex Lives of African Girls’. It has already gained attention in reviews: The Times called it a ‘standout piece of fiction’; Time Out wrote that the ‘prose glitters with beautiful, splintered poetry’. The acclaim is just another stamp of approval for Selasi, who has been championed by Toni Morrison and Salman Rushdie and whose first novel, Ghana Must Go is one of next year’s most eagerly anticipated books. Selasi answered a few questions for Granta’s Yuka Igarashi about her life as a writer so far and about how she came to write this remarkable story.

YI: Your story takes places in a rich household in Accra. Even though many of the characters are leading comfortable lives, a sense of menace runs beneath the surface. I was scared for all the women, especially the young narrator. Did you mean to paint the sex lives of African girls as dangerous and doomed?

TS: It’s hard to say what I meant, but that’s certainly what I’ve done. To be honest, I was rather surprised to discover that I’d painted such a devastating portrait. It was only months and months after I’d finished editing – focusing narrowly on rhythm, image, pacing, form – that I noticed how dark the content was, how fundamentally damning the comment.

This piece is told from the perspective of a girl who is just starting to grasp the sexual dynamics at play among the adults around her. It’s interesting that you chose to inhabit her limited point of view. Was it hard to get this narrator’s voice right – to figure out what she does and doesn’t understand?

I suspect the second person helped a great deal. This ‘you’ voice appeared in my head from the beginning and guided me through the text, limiting my view of things to her view: I rarely looked where she wasn’t looking. In the first draft I’d included a passage alluding to the nature of Uncle’s work in Ghana’s oil extraction industry – but omitted it when it became clear that the narrator wouldn’t (couldn’t possibly) understand such politics. I’d slipped for a moment into an ‘I’ voice, an ‘I’ mind, and it showed.

During our launch events, you mentioned some of the incredible mentors you’ve had. Who are your models as a writer?

Oh, so many. I adore Penelope Lively, Alessandro Baricco, Roberto Bolaño, Toni Morrison, Arundhati Roy. But they’re less my models than my heroes; most of my mentors haven’t been novelists, at all: my high school creative writing teacher James Connolly, my stepfather Wilburn Williams, my dear friend the painter Francesco Clemente, my aunt and arts educator Renee C. Neblett.

I remember you saying that Toni Morrison told you that you must not think of your audience while you’re writing. Still, I was curious about who you see as your audience. Do you want to be read by Ghanaians? By women?

As one writer so beautifully put it, ‘For though to be read is not the motive which impels the author to write, once he has written his desire is to be read, and in order to achieve that, he must do his best to make what he writes readable.’ Like beggars, first-time novelists can't be choosers. We just aim to be readable. ■

To read ‘The Sex Lives of African Girls’, buy the issue here. Or subscribe to our podcast to hear a recording of our launch event with Taiye Selasi, Rachel Cusk and Sigrid Rausing. You can see Taiye reading from her story here.

photo by Nancy Crompton.

Also on The F Word Online:

'Accidents': a new poem by Sadaf Halai, and for one week only, read another of her exclusive poems free from the print edition.

Oranges are the only fruit: Ellah Allfrey looks at the literary prize where there are no boys allowed.

Old World female empowerment: Brazilian soap opera and Turkish folklore with Sevil Delin and her grandmother.

~
Subscribe to Granta magazine today.
Granta 115: The F Word
~

Comments (23)

You need to create an account or log in to comment.

  1. Sinibaldi

    Tue Jun 14 17:02:28 BST 2011

    Canción.

    Como el
    soplo del sol
    que puro
    regresa regalando
    el amor, como
    canto dichoso
    en la flor de
    la vida....

    Francesco Sinibaldi

    #
  2. shankar

    Fri Nov 15 10:05:43 GMT 2013

  3. insuranceman

    Tue Nov 01 18:07:46 GMT 2011

    I wish Granta was around the doctor's waiting room and not Entertainment Weekly. Your publication takes the time to understand an author as an author, not an author from an interviewer's perspective, and it shows.

    #
  4. daeng nyero

    Sat Jan 04 01:12:49 GMT 2014

    I truly appreciate this website. I’ve been looking all over for this! Thank goodness I found it on google. You've made my day! Thank you again. I think other web-site proprietors should take this site as an model, very clean and excellent user genial style and design, as well as the content. You are an expert in this topic! As I web site possessor I think the content material here is rattling excellent, appreciate it for your efforts. You should keep it up forever ! Maybe next time I will browse again to your web-site. Nice. http://duniacaradantips.blogspot.com/2013/07/tips-dan-cara-mengetahui-masa-subur-wanita.html
    http://duniacaradantips.blogspot.com/2013/12/tips-cara-memilih-tempat-wisata-di-yogyakarta-jogja.html
    http://passimbungang.blogspot.com/2013/12/tempat-karaoke.html
    http://duniacaradantips.blogspot.com/
    http://duniacaradantips.blogspot.com/2013/12/tips-cara-mengatasi-penyebab-tidur-mendengkur.html
    http://duniacaradantips.blogspot.com/2013/02/tips-cara-belajar-yang-baik-efektif-dan-efisien.html

    #
  5. kolpea

    Sat Jan 04 01:05:32 GMT 2014

    All this day i have trying to find good artikel to expand my knowledge. I am very excited to be on this page. There are a lot of new information you mentioned making it easier for me to be active later in life. I am really enjoying reading your well written articles. http://passimbungang.bravejournal.com/ http://tumangkasaraka.tumblr.com/ It looks like you spend a lot of effort and time on your blog. http://caramenghilangkanmenjaga.edublogs.org/ I have bookmarked it and I am looking forward to reading new articles http://my.opera.com/passimbungang/blog/ Keep up the good work meybe the info http://blogya.de/caramembuatada/ and you can visit http://kumpulankisahislami.wordpress.com/ and http://storify.com/passimbungang and http://carasehatalami.mywapblog.com/ http://tipslacara.blogspot.com/ and http://tipsdancaramu.blogspot.com/ and http://tipslucara.blogspot.com/. I will be back to your site. thank's before

    #
  6. kolpea

    Sat Jan 04 01:03:47 GMT 2014

    All this day i have trying to find good artikel to expand my knowledge. I am very excited to be on this page. There are a lot of new information you mentioned making it easier for me to be active later in life. I am really enjoying reading your well written articles. http://passimbungang.bravejournal.com/ http://tumangkasaraka.tumblr.com/ It looks like you spend a lot of effort and time on your blog. http://caramenghilangkanmenjaga.edublogs.org/ I have bookmarked it and I am looking forward to reading new articles http://my.opera.com/passimbungang/blog/ Keep up the good work meybe the info http://blogya.de/caramembuatada/ and you can visit http://kumpulankisahislami.wordpress.com/ and http://storify.com/passimbungang and http://carasehatalami.mywapblog.com/ http://tipslacara.blogspot.com/ and http://tipsdancaramu.blogspot.com/ and http://tipslucara.blogspot.com/. I will be back to your site. thank's before

    #
  7. belly

    Wed Apr 09 07:47:35 BST 2014

    This is so beautiful and creative. I just love the colors and whoever gets it in the mail will be smiling for venus factor review ,apple cider vinegar weight loss at http://how2losebellyfatfast.com

    #
  8. uzumaki89

    Wed Jan 01 10:54:21 GMT 2014

    <a href=http://hargahandphone-2014.blogspot.com//>Harga Handphone</a> thanks fpr share

    #
  9. daeng nyero

    Thu Jan 02 04:54:35 GMT 2014

    information that is written on this site provide more benefits. order of a regular website, I will not hesitate to return to visit your site. I hope there is a new information http://duniacaradantips.blogspot.com/2013/07/tips-dan-cara-mengetahui-masa-subur-wanita.html
    http://passimbungang.blogspot.com/
    http://duniacaradantips.blogspot.com/
    http://passimbungang.blogspot.com/2013/12/tempat-karaoke.html

    #
  10. minalaiman@hotmail.com

    Wed Apr 09 14:04:37 BST 2014

    After a Flame a Still Little Speech is about men and the aspects they cannot discuss. http://www.stockport-e-cig-company.co.uk/

    #
  11. krunal

    Wed Mar 26 07:08:38 GMT 2014

    Finally, an issue that I am passionate about. I have looked for information of this caliber for the last several hours fast flirting , the tao of badass review , the tao of badass pdf at http://www.fastflirtingtips.com

    #
  12. king2

    Mon Apr 14 07:59:51 BST 2014

    We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post Gaming Jobs , video game tester jobs , gametesterjobs4u.com

    #
  13. king2

    Mon Apr 14 08:00:02 BST 2014

    Thanks for ones marvelous posting! I genuinely enjoyed reading it, you are a great author motorola moto g buy online at http://www.youtube.com/watch?v=J5nK6cGEnZ0

    #
  14. jewelo

    Thu Apr 03 08:19:27 BST 2014

    I am very happy to read this article .. thanks for giving us go through Handmade meenakari jewelry, bridal jewelry, jhumka earrings, bollywood jewelry, american diamond jewelry at http://indianethnicjewelry.com

    #
  15. johnsmith3289115

    Mon Apr 14 19:17:38 BST 2014

    This is also a very good post which I really enjoyed reading. It is not everyday that I have the possibility to see something like this..
    <a href="http://www.healthfitnessportal.com/the-rise-of-deer-velvet-as-the-ultimate-fitness-supplement.html">deer antler spray</a>

    #
  16. Buiconuong

    Thu Jan 23 15:45:08 GMT 2014

    Incredible! This weblog looks just like my old one! It's on a entirely different topic but it has fairly much the same web page structure and

    style. Excellent option of colors. http://www.frip2.org

    #