Subscribe to Granta today

New Voices: Postcards


Our New Voices series, which publishes fiction by emerging authors exclusively on the magazine’s website, continues with a new story this week. We also caught up with some of our other writers from the series: What did being a Granta new voice do for their careers? What are they working on now? Any advice for writers starting out?

Billy Kahora

It definitely garnered some international attention. I got into the Iowa International Writing Program partially on the strength of this – it has also helped with invitations to panels and talks while I’ve been in the U.S.

I am working on a creative non-fiction novella on Juba, Sudan and a novel based in Kenya.

To borrow from an Australian writer I met recently – the word writer is not a noun but really oriented around a verb. Forget everything else that comes with the idea of being a writer and just write. And write, and write. Structure your life around your writing, not writing around your life, if it is something you take seriously. And when you are not writing, read as much as you can ...

Read Billy Kahora’s story, The Gorilla’s Apprentice, or an interview with Billy.


Jessica Soffer

In a word: everything. The publication plucked me from the muddy and claustrophobic cave of scribbling where I’d lived for years and put me on some kind of map where I could begin to engage with others about my work. Until then, the engagement had been strictly critical (as in workshop, for example) but the publication etched my words – regardless of how flawed they may have been – into something more finite, more real, which offered me a little room to imagine that I might move people, as good writing has moved me my whole life. Until the work is ‘out there’, it’s hard to believe that’s possible. Though, of course, that’s the reason many writers write, and keep writing. On a more practical level, I began talking to editors and agents, each crucial in navigating me through the next stages.

I’ve just had the very wonderful news that my novel, Tomorrow There Will Be Apricots, will be published in 2013. I’ve been reeling – and working on some food writing, particularly on beloved authors and their quirky eating habits. Iraqi-Jewish and French cuisines are at the heart of Apricots and I’ve fallen in love with the language of food. For now, I can’t imagine writing about much else.

My advice is to keep the writing close to your chest for as long as you can. It’s so easy to corrupt things when you show them to the light too soon. Also, find readers you trust and don’t write under a rock forever. It’s possible to do all those things. I haven’t figured it out yet, but there are people who have and I tip my hat to them.

Read ‘Beginning, End’ by Jessica Soffer now.


Evie Wyld

Just being associated with Granta is enough to get people to prick their ears up, and having an interview, a short story and a biography as a single package on the website was really very useful. You’re able to impart a whole lot of information about yourself without feeling like you’re going on and on and being intrusive. I still get people directed from New Voices contacting me on my website.

I’m working on two things. I’m three quarters of the way through a second novel which is partly set in Australia and partly in the UK. It’s got sheep and sharks in it, but that’s all I can say at the moment, because all else may change. The other thing is a graphic memoir with illustrator Joseph Sumner, which is proving to be a long process but very well worth it. Lots of sharks in that one too.

Read your whole book out loud to yourself. If you trip up over words there’s something wrong with the sentence. That sounds like water divining but it works!

Evie Wyld contributed to our sex issue – read her memoir essay ‘Woman’s Body: An Owner’s Manual’ here. Her New Voices story was an advance extract from her novel After the Fire, A Still, Small Voice, which went on to win the John Llewellyn Rhys Prize.


Visit the New Voices section for a full list of stories and interviews by thirteen writers. Our most recent is Jaime Karnes, whose story ‘Here Comes the Sun’ was published on Monday.

Comments (148)

You need to create an account or log in to comment.

  1. Rachit Kinger

    Thu Apr 21 12:42:14 BST 2011

    Very inspiring.

    I intuitively agree with Jessica's advice of maintaining a balance between keeping one's writing close to one's chest and sharing it with others...but I am sure its easier said than done. When the going is good sharing it and discussing it can be addictive and when in other cases (in most cases) it is not good enough to be shared. I guess it is hard to find a balance.

    I also see the merit in reading out your writing to yourself. You can instantly spot things when they go wrong - bad sentence construction, digression, too many sentences stand out conspicuously. But the trap here is that what seems interesting when reading out loud might seem mundane when reading in the mind because when reading loud one can emote and modulate one's voice. I tried doing that and I started to like everything I read!

  2. Sans930

    Thu Apr 21 13:46:58 BST 2011

    Thank you for this, Granta. It's so good to have these writers on our radar again-- particularly Jessica Soffer whose story was so affecting to so many people I know. Great news about the novel. If anyone knows anything else about it please post here.

    My heartiest congratulations to all the New Voices!

  3. Sinibaldi

    Mon May 02 16:35:30 BST 2011

    The wind blowing in the sun.

    In the chirping
    of a delicate
    bird there's a
    light that always
    shines near
    the sound of
    a quietness, it's
    the tender relief
    now recalling
    the youth.

    Francesco Sinibaldi

  4. viorica

    Thu Jan 09 12:16:46 GMT 2014

    Cand alegeti sa inchiriati un vehicul exista atat avantaje cat si dezavantaje. Folosind serviciile companiei Promotor Rent a Car , veti avea doar beneficii!

  5. ardiansyah1994

    Fri Nov 28 00:30:50 GMT 2014

    Very Nice Infonya,

  6. ardiansyah1994

    Fri Nov 28 00:41:40 GMT 2014

  7. mulyanatea

    Thu Feb 26 04:02:07 GMT 2015

    In In this website there are a lot of information ....
    thanks yes

  8. ashleyofmanchester

    Mon Nov 25 14:59:05 GMT 2013

    I intuitively trust Jessica's recommendation of maintaining a balance between keeping one's writing near one's chest and sharing it with others... click here

  9. aidoousa

    Thu Oct 16 07:55:44 BST 2014 Nike free run,nike air max 90,retro air Jordan shoes,nike blazer Michael Kors, Michael Kors Handbags, Michael Kors Outlet Nike Air Max 2014,nike free run,nike blazer Nike Air Max 90,nike Free run,nike blazer Nike air max,Air Jordan shoes,Nike Free Run,Nike Shox Cheap Nike Air Max,Nike Free Run,Nike Air Max 90 Michael Kors Handbags,Michael Kors Outlet,Michael Kors Bags Nike free run,nike air max 90,nike air max mens

  10. Param Khiva

    Sun Dec 14 13:10:08 GMT 2014

    Great Blog
    Check My Blog :

  11. AsharSeo

    Mon Mar 02 07:43:24 GMT 2015

    I gathered useful information on this point as I am working on a business project. Thank you posting relative information and its now becoming easier to complete this assignment...
    crossing border with DWI

  12. mulyanatea

    Fri Feb 20 02:52:50 GMT 2015

  13. mulyanatea

    Wed Feb 18 02:16:34 GMT 2015

  14. davidjames

    Tue Jul 22 01:38:22 BST 2014

    This is a great article, Thanks for giving me this information. Keep posting.
    metodo gabriel para adelgazar

  15. mulyanatea

    Mon Feb 23 02:41:06 GMT 2015

  16. ajohn1070aaa

    Wed Dec 31 05:40:59 GMT 2014

    The news and housing analysis on this site is first-rate, the news coverage and cartoons are great, and the PDF downloads are rich with content.Blog comments

  17. mulyanatea

    Tue Mar 03 04:59:26 GMT 2015

    thanks a lot for the information,,
    hopefully useful for many people

  18. mulyanatea

    Fri Feb 27 02:14:42 GMT 2015

    Thank you so much for the insights

  19. AsharSeo

    Sun Feb 22 06:34:31 GMT 2015

    Great tips and very easy to understand. This will definitely be very useful for me when I get a chance to start my blog...

    best way to study for gmat

  20. abotlal

    Thu May 29 03:04:02 BST 2014

    combine the two, I will get a sunburn-like inflammation in the spots where I apply the benzoyl peroxide (enough that my co-workers ask if I went to the beach over the weekend). This product is ingenious!! My Rottie mix will run from anywhere in the house if she even thinks I'm opening the package. My son also did some research of lens options for me

  21. mulyanatea

    Sat Dec 27 03:44:25 GMT 2014

  22. ardiansyah1994

    Fri Nov 28 07:22:21 GMT 2014

  23. Natovin

    Sat Feb 14 13:53:10 GMT 2015

    Thanks , I’ve just been looking for info about this subject for
    a long time and yours is the best I’ve discovered so far.


  24. dev01

    Wed Feb 04 05:13:28 GMT 2015

    Hmm… I read blogs on a similar topic, but i never visited your blog. I added it to favorites and i’ll be your constant reader.

  25. kittssh

    Mon Feb 23 09:42:31 GMT 2015

    Postcards , nice article

    if you want buy high quality Furniture with cheapest price . look on

    if you want to see the furniture article . look on

    if you want get the Secures hell premium . look on

  26. ardiansyah1994

    Fri Dec 05 04:22:03 GMT 2014

  27. Najib 2

    Sun Mar 01 10:51:24 GMT 2015 is the a manga website where you can read manga and watch anime like Naruto and Bleach everyday

  28. davidjames

    Sun Jul 20 21:02:03 BST 2014

    Thanks for writing such a good article, I stumbled onto your blog and read a few post. I like your style of writing...
    Home interiors

  29. ajohn1070aaa

    Thu Jan 01 08:36:21 GMT 2015

    Those that are offensive or abusive will be edited or removed and we reserve the right to suspend the accounts of users posting such material.Steven Bailey

  30. tamgaalbum

    Mon Aug 11 05:58:17 BST 2014

  31. Natovin

    Wed Feb 11 21:59:47 GMT 2015

  32. Resya Nurahma

    Sat Nov 29 07:46:11 GMT 2014

    for those of you who are looking for a cure liver cancer, please visit our website at

  33. Pietersen

    Sun Feb 08 22:17:31 GMT 2015

    I like this post very much !

    Also check
    Please visit and see more stuff

  34. Pietersen

    Sun Feb 08 22:18:24 GMT 2015

    I like this post very much !

    Also check

    Please visit and see more stuff

  35. Pietersen

    Sun Feb 08 22:18:37 GMT 2015

    I like this post very much !

    Also check

    Please visit and see more stuff

  36. ardiansyah1994

    Fri Nov 28 01:12:28 GMT 2014

    The portfolio of services offered by such vendors would include cloud assessment and advisory services, cloud application design and development services, cloud migration, expansion and bridging services, data backup and recovery services and data security services.

  37. ajohn1070aaa

    Sun Dec 28 06:22:41 GMT 2014

    I wanna come beck here for new post from your site.backlinks seo service

  38. ardiansyah1994

    Fri Nov 28 01:29:53 GMT 2014

    The report states that mobile data will experience the fastest revenue growth over the forecast period. The sheer size of the region contributes to the increase, as does the fact that mobile services will penetrate further into these markets over the forecast period, and the overall propensity to roam is set to improve gradually

  39. AsharSeo

    Fri Feb 13 06:17:16 GMT 2015

    Thanks a lot. It was interesting to read even if it's too difficult for me to do it myself.

  40. harsh

    Fri Feb 06 05:20:22 GMT 2015

    <a href="">delhi assembly 2015 result</a>

    <a href="">delhi assembly result</a>

    <a href="">delhi assembly result 2015</a>

    <a href="">delhi election 2015</a>

  41. harsh

    Thu Feb 05 14:45:38 GMT 2015

  42. mulyanatea

    Mon Mar 02 02:50:43 GMT 2015

  43. ardiansyah1994

    Fri Nov 28 00:51:45 GMT 2014


  44. digitalsl

    Mon Feb 23 09:56:46 GMT 2015
    Furniture Outlet Center

  45. Nibroza

    Sun Sep 21 16:02:09 BST 2014

    Very interesting post thank you for sharing this information with us, it is always a problem thinking if the best thing to write, but from reading this article it really helps. Great post.
    Our blog dunia
    present to you in the present post of:
    that we dedicate to you all

  46. AsharSeo

    Wed Feb 25 09:47:41 GMT 2015

    I really enjoyed this and shared it on my Facebook. Readers who liked this guide to Brazil might enjoy my own book about being a foreigner in Brazil...
    turbo force

  47. ElviPauline

    Mon Sep 01 13:07:47 BST 2014

    This is really a fabulous article, thanks a lot for telling.
    I look forward to find other outstanding blog posts as this one particular!

  48. Resya Nurahma

    Mon Dec 29 08:15:03 GMT 2014

    obat amandel tradisional

  49. Resya Nurahma

    Mon Dec 29 07:55:38 GMT 2014

  50. mulyanatea

    Wed Mar 04 02:45:07 GMT 2015

  51. AsharSeo

    Mon Feb 23 10:27:06 GMT 2015

    Such a very useful article. Very interesting to read this article.I would like to thank you for the efforts you had made for writing this awesome article.

    turbo force

  52. anime subindo

    Mon Dec 15 17:28:05 GMT 2014

    <a href="">Mengembalikan Data Dengan Software Recuva Professional </a>

    Download Mantab anime one piece<a href="">Game GTA San Andreas v1.05 APK Android</a>

    games terbaru<a href="">Download 5 Antivirus Terbaik Windows 2015</a>

    tempet download naruto<a href="">Lagu cita citata Goyang dumang</a>

    jangan lupa kunjjungi<a href="">Download WinRAR Terbaru 5.20 (32-bit/64-bit)</a>

    Download anime naruto <a href="">lagu natal terbaru 2014</a>

    tempet download naruto<a href="">Kumpulan Dangdut Koplo Mp3</a>

    tempet download naruto games <a href="">Download Opera Browser Apk untuk Android</a>

    <a href="">Ost Manusia Harimau</a>

    Jangan Lupa nar #

  53. mulyanatea

    Fri Feb 13 02:43:45 GMT 2015

  54. mulyanatea

    Mon Feb 16 03:45:47 GMT 2015

  55. wallam

    Mon Sep 22 10:36:17 BST 2014

    we service account set to play football betting online reliable in Indonesia.. canadian doctors directory.<a href=""><a/>

  56. ardiansyah1994

    Sat Dec 06 02:41:58 GMT 2014

    we’ll have installed about 18,000 linear feet of piles,” Atkinson says , , , The situation has likely worsened in the past six months as an even greater portion of the region slipped into a drought that has been classified as extreme by the U.S. Drought Monitor and water levels in Lake Mead, in Nevada.

  57. ardiansyah1994

    Sat Dec 06 02:32:12 GMT 2014

    To illustrate this point, Bostick recalls the severe drought in the Midwest in 2012 that hampered barge traffic on the Mississippi River , , , , foreign architects plan houses with foreign materials, [and] almost no jobs and no industry are created inside the cities or countries.

  58. mulyanatea

    Sat Feb 21 04:25:00 GMT 2015

    The information is very full of knowledge ..
    thanks yes

  59. mulyanatea

    Tue Feb 17 06:50:48 GMT 2015

    In In this website there are a lot of information ....
    thanks yes

  60. mulyanatea

    Sun Mar 01 02:08:21 GMT 2015

    In In this website there are a lot of information ....
    thanks yes

  61. ardiansyah1994

    Thu Dec 04 08:54:36 GMT 2014

  62. AsharSeo

    Tue Feb 24 05:31:51 GMT 2015

    Great post! I am actually getting ready to across this information, is very helpful my friend. Also great blog here with all of the valuable information you have.

    reishi ganoderma

  63. ardiansyah1994

    Fri Nov 28 02:28:46 GMT 2014

    The increasing penetration of smartphones and SIM-enabled tablets,with users expecting the same services everywhere, whether at home or abroad alongside the deployment of LTE networks, is driving the growth of mobile data usage.

  64. ardiansyah1994

    Fri Nov 28 02:11:14 GMT 2014

    According to the report, Europe continues to be the largest contributor to global roaming revenues, accounting for 46 per cent of global roaming, with much of the revenue growth coming from within the EU. Revenue contribution is also on the increase in Asia.

  65. mulyanatea

    Thu Feb 12 02:57:52 GMT 2015

  66. Girona

    Sat Nov 01 23:04:25 GMT 2014

  67. shariebenham

    Fri Feb 20 11:13:10 GMT 2015

    Like to play unfair Mario unblocked game online! You landed at the right place. In this unfair Mario unlocked you don’t find any plumber with monsters. Check today:

  68. AsharSeo

    Sat Feb 28 11:39:38 GMT 2015

    A leucina é essencial para o crescimento como um estimulador de síntese de proteínas no músculo. Embora encontrada em certos alimentos, muitas vezes você encontra-lo como parte de uma mistura de aminoácidos essenciais ou de cadeia ramificada fórmula de fortalecimento muscular.

    turbo force

  69. ardiansyah1994

    Fri Nov 28 01:48:49 GMT 2014

    cy of bill shock.” Nangia however argues that “it’s not pricing alone; operators need to demonstrate the relevance of Nice

  70. AsharSeo

    Sat Feb 14 05:39:28 GMT 2015

    I need this article to complete my assignment in the college, and it has same topic with your article....

    free credit report gov

  71. mulyanatea

    Wed Feb 25 02:20:04 GMT 2015